The Hotel at Times Square ニューヨーク

最近改装を行なって新しくなったホテルで、フィフス・アヴェニューとシックス・アヴェニューの間の46番街にあり、ロックフェ ラーセンター、タイムズ・スクエア、劇場、MoMA、セントラル駅、フィフス・アヴェニューのショッピングエリアなどの近くです。また、当館の周囲には、地下鉄駅が多くあり、市内各地への移動が簡単です。

JFK空港から：ニューヨーク・エアポートサービス・エクスプレス・バスに乗ってペン駅まで来てください。そこから、地下鉄の１号線、２号線、３号線、９号線のいずれかに乗って、42番街で降りてください。そこで、地下鉄７号線（紫）に乗り換え、フィフス・アヴェニューで降りてください。

ラ・ガーディア空港から：ニューヨーク・エアポートサービス・エクスプレス・バスに乗ってペン駅まで来てください。そこからは、上記を参照してください。

ニュー・アーク空港から：ニュー・アーク・リバティ・エアポートサービス・エクスプレス・バスに乗ってペン駅まで来てください。そこからは、上記を参照してください。